IN DANISH WITH ENGLISH SUBTITLE. BORGEN is a modern Danish political drama about the personal costs of the struggle for power for the people at the center of the political world and the media. In this third and final season of Borgen, Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) is a very different person than the confident prime minister who spoke at the lectern in parliament. She is no longer prime minister. It has been two and a half years since she called an election in which she failed to win the required number of seats to maintain the existing government. She has since left politics and is now a highly-paid speaker in the business world. During a talk she is holding for yet another group of Danish businesspeople, it all suddenly becomes too much for her. She can no longer brush off the recurring question of what she would do if she were Prime Minister.