When a Parisian merchant opts to take his brood on a Sunday outing into the countryside, his grown daughter gets coaxed into a fateful seduction by a handsome local. Jean Renoir's lovely and lyrical take on the Guy de Maupassant story, intended as part of an uncompleted portmanteau project, stars Sylvia Bataille, Georges D'Arnoux, André Gabriello. 40 min. Standard; Soundtrack: French Dolby Digital mono; Subtitles: English; featurettes; outtakes; screen tests. In French with English subtitles.