When John Candy takes his family up to the woods for a peaceful vacation, he doesn't count on the obnoxious clan of brother-in-law Dan Aykroyd tagging along. As the men and their families try to get along, the find their shared tension heightened by a water ski trip, a bear attack, a steak-eating contest, and other hilarious obstacles. Can they learn to get along? With Annette Bening, Stephanie Faracy, Chris Young. 91 min. Widescreen; Soundtracks: English Dolby Digital Surround, French Dolby Digital Surround; Subtitles: Spanish; biographies; theatrical trailer.