(In Swedish with English Subtitles) Based on the best-selling crime fiction of Helene Tursten. Irene Huss is a former European Ju-jitsu champion, a mother of two teenage daughters, and a Detective Inspector with the Violent Crimes Unit. Her husband, Krister, is a successful chef, and luckily for Irene, he gladly shoulders a fair share of the household tasks. At the Violent Crimes Unit in Gothenburg, Irene encounters a wide range of criminal minds from international serial killers to psychotic young girls. Each new case brings it's share of quirks and quandaries to the table, sometimes forcing the entire team to put their lives on the line. EPISODE 10: RING OF SILENCE, a young man is found dead in a dumpster, his body naked, bloody and battered. The autopsy indicates sexual abuse and torture. Irene and her colleagues discover links to a nightclub that Irene's daughter Jenny and her friends visit frequently, oblivious to any danger. EPISODE 11: PROTECTED BY SHADOWS - a car floats in the waters of a port, with a corpse in the driver's seat. The investigation leads Irene to a motorcycle gang, whose reach appears to go deep into the justice system. After a bombing attempt on her husband's restaurant, she's ready to take matters into her own hands.. EPISODE 12: THE HUNTED WITNESS, a beautiful young woman is found dead in the river, wearing a diamond wedding ring that belongs to someone else. Irene Huss and her colleagues find that the cause of death was not drowning, but a head injury. The woman has not been reported missing and no one can identify her.