Presto wins a brand new kite but refuses to share it with the crew fearing it might get broken. When Speedy ignores Presto's wishes and tries to fly the kite, it crashes and breaks. Presto discovers his broken kite and vows never to forgive again. In the end, Presto learns that not matter what, it's always important to forgive. Today is Pam's surprise birthday party and everyone at the firehouse is helping out. Rusty instructs Milehigh to pick up the cake from the bakery and come straight home. But on his way there, Milehigh gets distracted and arrives late to the bakery and finds it closed! Milehigh learns that when you're asked to do a job, it's important to follow directions. When Gusher gets hurt playing soccer, he decides not to tell anyone for fear of going to the doctor. When the crew is called to an emergency, Gusher's injury prevents him from performing his job which endangers his friends. Gusher learns that when you feel sick, it is important to tell an adult immediately because the longer you wait the worse it can get.